A2 · B1
A2 или B1: какой уровень латышского нужен именно вам
Разные статусы в Латвии требуют разного уровня языка — а одно из самых частых «требований», к которому готовятся люди, вообще проверяется другим экзаменом. Латышский на уровне A2, подтверждённый государственной проверкой (VVPP), нужен для постоянного вида на жительство и статуса постоянного жителя ЕС. Для работы уровень зависит от профессии и установлен в приложении 1 к правилам Кабинета министров № 157 — от A1 до C2. Гражданство — отдельная история: для натурализации есть свой экзамен в PMLP, и это не VVPP.
- постоянный вид на жительство · статус постоянного жителя ЕС
- A2 постоянный вид на жительство · статус постоянного жителя ЕС
- работа: уровень по профессии, приложение 1 к MK 157
- A1–C2 работа: уровень по профессии, приложение 1 к MK 157
- гражданство: отдельный экзамен натурализации
- PMLP гражданство: отдельный экзамен натурализации
Какой уровень нужен для какого статуса
В каждой строке указан правовой акт, из которого это следует. «VVPP» означает, что требование подтверждается удостоверением государственной проверки знания языка — той самой, к которой готовит этот сайт.
| На что подаёте | Уровень латышского | Правовой источник |
|---|---|---|
| Постоянный вид на жительство (pastāvīgās uzturēšanās atļauja) | A2 | Закон об иммиграции (Imigrācijas likums) — государственный язык минимум на базовом уровне второй ступени (A2) |
| Статус постоянного жителя ЕС в Латвии | A2 | Закон о статусе постоянного жителя ЕС в Латвийской Республике |
| Граждане России, сохраняющие постоянный вид на жительство в Латвии | A2 | Закон об иммиграции — поправки 2023 года |
| Работа по регулируемой профессии | A1–C2 по профессии | Правила Кабинета министров № 157, приложение 1 — таблица профессий |
| Гражданские жители Украины: профессиональные обязанности при временной защите | A2 в течение 2 лет | Закон о поддержке гражданских жителей Украины — требование действует с 2026 года |
| Гражданство Латвии в порядке натурализации | Отдельный экзамен PMLP | Закон о гражданстве (Pilsonības likums) + проверки PMLP |
Источник: Imigrācijas likums (Закон об иммиграции), сводный текст — likumi.lv
Источник: правила Кабинета министров № 157 (08.03.2022), приложение 1 — likumi.lv
Ловушка двух экзаменов: VVPP — это не экзамен на гражданство
Именно отсюда начинается большинство ошибок. В Латвии есть два разных государственных языковых экзамена, которые проводят два разных ведомства, — и оба в быту называют «экзаменом по языку».
- VVPP (valsts valodas prasmes pārbaude) проводит VIAA; она подтверждает владение языком на одном из шести уровней, от A1 до C2. Это экзамен для видов на жительство и профессиональных требований — и именно к нему готовит этот сайт.
- Проверки для натурализации проводит PMLP — Управление по делам гражданства и миграции. Это собственный языковой тест PMLP плюс проверка знаний: вопросы о Конституции, истории и культуре (18 вопросов в блоке знаний) и текст государственного гимна.
- Удостоверение VVPP уровня A2 не заменяет языковой тест натурализации PMLP. Если ваша цель — гражданство, готовьтесь к экзаменам PMLP; если вид на жительство или требование по профессии — к VVPP.
- Оба экзамена в разговоре называют «экзаменом по латышскому». Прежде чем куда-то регистрироваться, проверьте, какое ведомство проводит нужный именно вам экзамен: VIAA — для VVPP, PMLP — для натурализации.
- Полученное удостоверение VVPP действует бессрочно — срока действия, который нужно отслеживать, у него нет.
Источник: PMLP — гражданство в порядке натурализации (включая экзамены)
Язык — лишь одно из условий
Сам по себе языковой сертификат не даёт никакого статуса. У каждого статуса есть перечень условий, которые должны выполняться одновременно, и экзамен — только один пункт в нём. Ниже — краткий пересказ; полные списки в законах, названных на каждой карточке.
Постоянный вид на жительство (A2) — Закон об иммиграции
- Основной путь: пять лет непрерывного проживания в Латвии со срочным (временным) видом на жительство
- Владение государственным языком минимум на уровне A2, подтверждённое удостоверением VVPP
- Остальные условия — документы, пошлины, основания для отказа — перечислены в Законе об иммиграции; язык — только одна строка из списка
Статус постоянного жителя ЕС (A2) — закон о статусе постоянного жителя ЕС
- Пять лет законного проживания в Латвии непосредственно перед подачей
- Стабильный и достаточный легальный доход
- Владение государственным языком минимум на уровне A2, подтверждённое удостоверением VVPP
- После поправок 2023 года к Закону об иммиграции именно этот статус оформляют граждане России, чтобы сохранить постоянное проживание в Латвии, — с тем же подтверждением A2
Гражданство в порядке натурализации — Закон о гражданстве + PMLP (отдельный экзамен)
- Законное постоянное проживание в Латвии не менее пяти лет (отсчёт — от постоянного вида на жительство или статуса постоянного жителя ЕС)
- Собственный языковой тест PMLP — отдельный от VVPP, по сложности примерно на уровне B1
- Проверка знаний: Конституция (Satversme), основы истории и культуры Латвии и текст государственного гимна
- Легальный источник дохода и остальные условия Закона о гражданстве, включая присягу
Источник: Imigrācijas likums (Закон об иммиграции), сводный текст — likumi.lv
Источник: Pilsonības likums (Закон о гражданстве), сводный текст — likumi.lv
Кто не платит пошлину 52 евро
У экзаменационной пошлины широкие льготы, и именно их чаще всего опускают в пересказах в интернете. Обратите внимание: льгота по пошлине — не освобождение от самого экзамена, порядок сдачи и порог одинаковы для всех.
- Граждане Латвии сдают бесплатно.
- Неграждане Латвии (nepilsoņi) сдают бесплатно.
- Граждане стран ЕС и ЕЭЗ, а также Швейцарии сдают бесплатно.
- Лица с официальным статусом малообеспеченных сдают бесплатно.
- Гражданские жители Украины со статусом защиты сдают бесплатно — и именно им с 2026 года нужно достичь уровня A2 в течение двух лет после получения временной защиты, чтобы выполнять профессиональные обязанности.
- Все остальные платят государственную пошлину 52 евро не позднее чем за семь рабочих дней до экзамена — за каждую попытку.
Источник: правила Кабинета министров № 157 (08.03.2022), приложение 1 — likumi.lv
A2 и B1 — отдельные экзамены с одинаково строгим правилом сдачи
A1–C2 — это шесть отдельных экзаменационных вариантов. Вы регистрируетесь на конкретный уровень, сдаёте именно его, и результат — сдано или не сдано только на этом уровне.
- Вариант A2 состоит из четырёх частей по 15 баллов, всего 60, и требует минимум 60% — 9 баллов из 15 — в каждой части отдельно.
- Компенсации между частями нет ни на одном уровне: одна часть ниже 60% проваливает весь экзамен по правилам Кабинета министров № 157.
- Понижения уровня нет: несданный B1 не превращается в сданный A2. Если вам нужен A2 — регистрируйтесь на A2.
- Перед регистрацией проверьте, что именно требует ваш статус или профессия — таблица профессий находится в приложении 1 к правилам № 157, — и сдавайте ровно этот уровень.
Сдаёте экзамен A2?
Если ваш уровень — A2, то формат экзамена — как раз то, к чему можно подготовиться наверняка: 12 заданий, фиксированное время, фиксированные типы ответов — и порог 9 из 15 в каждой части.
Посмотреть формат экзамена A2Эта страница пересказывает требования законов; это помощь в подготовке, а не юридическая или миграционная консультация. Законы меняются, а исход вашего дела может зависеть от обстоятельств, которых эта страница не знает. Сверяйтесь с действующими сводными текстами на likumi.lv и уточняйте свою ситуацию в PMLP (статусы и гражданство) и VIAA (экзамен).